Caminante, caminante, que vas por los caminos, por los viejos caminos del Mayab Que ves arder de tarde las alas de ixtacal Que ves brillar de noche los ojos del kokai Caminante, caminante. Que oyes el canto triste de la paloma azul Y el grito tembloroso de pájaro cucú También en mi camino la nube blanca ví También escuche el canto : ¡pobre de mi! Caminante, caminante.